Websites for lawyers and law firms in Spain

What international clients look for

An expat buying a property, dealing with a will or applying for residency is often unfamiliar with the Spanish system and worried about getting it wrong. They want to know, in plain English, whether you handle their situation, how the process works, what it costs and whether they can talk to you in their language.

Spanish clients want much the same: clarity, trust and an easy way to contact you. A generic "multidisciplinary firm with extensive experience" message helps neither.

Essential pages for a law firm

• Practice areas: one page per area (conveyancing, inheritance, residency and immigration, family, tax, commercial…), explaining the cases you handle and how.
• About the firm: who you are, your experience, your bar registration and languages spoken.
• How you work: first consultation, fees or how they are calculated, timescales and communication.
• FAQs: the questions clients ask you every week.
• Contact: phone, WhatsApp, email, a short form and, if you have an office, the address and map.
• Articles (optional): guides answering common questions, which also attract visitors from Google.

Spanish rules for lawyers' websites

Lawyers in Spain may advertise, but within limits set by the General Statute of the Spanish Legal Profession and its Code of Conduct: advertising must be truthful and dignified, must respect professional secrecy and must not promise results or identify clients without their consent.

Spain's LSSI e-commerce law also requires regulated professionals to show their professional body (the bar association), registration number and qualification on their website. We include this in the legal notice and, if you wish, on the About page.

Forms should collect only essential data and explain how it is used (GDPR). We recommend not asking for case details through the form — those are better discussed in the first consultation, over a confidential channel.

Bilingual done properly

Legal terms do not translate word for word. Your English pages should explain Spanish concepts (NIE, escritura, notary, plusvalía) in a way a foreign client understands, not as a literal translation of your Spanish site. Each language gets its own pages so Google shows English searchers the English version.

Recommended features

• Call and WhatsApp buttons always visible on mobile.
• Short first-consultation form: name, contact, area and preferred time.
• Online booking for first consultations, in person or by video call.
• Practice area pages built to rank ("conveyancing lawyer Alicante").
• Secure client area for documents (optional, quoted separately).

Price

A corporate website for a law firm costs €500 + VAT (€605 incl. VAT), with up to 5 sections, responsive design, basic SEO, a contact form and first-year hosting. Extra practice area pages, a second language, online booking or a blog are quoted at a fixed price. We work remotely with firms anywhere in Spain.