

Casa Marea
Demo for a rice and market-cuisine restaurant in Pedregalejo (Málaga): online menu, a rice dishes page, bookings and directions.
- Online menu
- Table booking
A restaurant website needs to answer, in seconds, what a hungry customer wants to know: what is on the menu, how much it costs, where you are, when you are open and how to book. In Spain that customer may be a local, an expat or a visitor who does not speak Spanish. We build restaurant websites that are light, appetising, made for mobile and available in the languages your guests speak.
The decision is quick and almost always made on a phone: someone searches "restaurants near me", looks at photos, opens the menu and checks the hours. If the menu is a PDF that will not load, the hours are out of date or there is no easy way to book, they move on.
Your website should remove friction and whet the appetite: real photos of dishes and the venue, a readable menu, clear prices and a booking or call button always at hand.
EU Regulation 1169/2011 and Spain's Royal Decree 126/2015 require restaurants to inform customers about allergens in the food they serve, including non-packaged food. The information must be available before the customer orders — and, if you sell takeaway or delivery through your website, before they complete the order.
On your online menu we show the allergens for each dish with icons and text, or at least clearly explain how to check them, in every language of the site.
In tourist areas, an English menu is essential, and German, French or other languages may be worth adding depending on your guests. A properly written translation of your dishes — not an automatic one that turns "pulpo a la gallega" into nonsense — shows care, helps guests order with confidence and avoids awkward questions at the table.
Many new customers find restaurants through Google Maps. A complete Business Profile — current photos, correct hours (including holidays), links to your menu and bookings, and replies to reviews — works hand in hand with a fast website that confirms everything the customer saw on the map.
A restaurant website costs €500 + VAT (€605 incl. VAT), with up to 5 sections, responsive design, basic SEO, a contact form and first-year hosting. Online booking, ordering or extra languages are quoted separately.


Demo for a rice and market-cuisine restaurant in Pedregalejo (Málaga): online menu, a rice dishes page, bookings and directions.
A text menu on the website is better: it reads well on mobile, loads faster, Google understands it and you can update it without redoing a document.
Allergen information must be available before the customer orders. On an online menu the easiest way is to show it per dish or explain clearly how to check it.
Yes. We set up the site so you can update the menu, specials and notices from your phone.
In tourist areas, yes: at least English, and other languages depending on your guests. A careful translation avoids confusion at the table.
Yes. Your Business Profile can link straight to your booking page, so guests who find you on the map can reserve a table in a couple of taps.
From €500 + VAT (€605 incl. VAT). Booking, ordering or extra languages are quoted separately.
Free, no-obligation quote. We reply within one working day.